Шмуль Изя,
США, Шт. Нью Йорк, г. Колони
Евангельский христианин. Хочу угождать Богу.
Прочитано 2978 раз. Голосов 2. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Вова! Ну я могу понять что Россия для тебя не пустой звук... и каким бы ты не был "мириканцем", ты её любишь и скучаешь по ней... и переживаешь за неё... и спасибо конечно, Но... но кто тебе сказал что что в России всё обстоит именно так, как ты тут со слезой пишешь в своём стишке, а? Плюнь в лицо тому, кто тебе это сказал, и умоляю... не надо пороть глупости. Дерьма у нас, впрочем, как и у вас, хватает... и где его нет? но вот так уж как ты тут отчебучиваешь... Ну ты ребёнок, ей Богу... много газет наверное мириканских читаешь, а это вредит пищеварению. Не пиши о том, чего не знаешь - мой тебе дружеский совет.
Радости тебе и любви. Комментарий автора: Миша! Я РАД ТВОЕМУ ДРУЖЕСКОМУ ТОНУ В ТВОЁМ ПОСЛАНИИ. Но поверь мне: информации у меня хватает-в электронных -"Новости""Вести" "Комс. Правда" "Аргументы и факты" и жёлтая пресса...Кроме того "Новости" из Америки Израильские новости. Дважды мы ездили на свою Родину в Москву. У нас много друзей и подруг в Москве. Все примерно нашего возраста-пенсионеры и родственники молодые и старые. Конечно сейчас положение улучшается-это очевидно! Но стихотворение это написано давно. А ты где живёшь? Ведь в Москве и Питере жизнь в обществе намного отличается от всех прочих в России.
Ну будь здоров! Удачи тебе и радости!!!
ученик ( Михаил Бузин)
2010-07-02 11:41:36
Володя! А ты попробуй в СВОЕЙ стране увидеть хорошее - у тебя получится...
Ты правильно пишешь о переменах - "их есть у нас" - и очень даже хороших переменах - только присмотрись повнимательней. Ну а жёлтая пресса... - на то и жёлтая - желтухой наверное болеет... у нас её не читают. Её читают только те, кто жаждет слышать о России только плохое - больные люди. Ну ты то, надеюсь, не такой? Здоровья тебе, и всего доброго. Привет Америке.
Поэзия : Пусть нам светит Солнышко - детск. - Вячеслав Переверзев Стих для детей.
Есть ноты (муз. Лариса Артюшенко) и образцы исполнения
***
Сонечко дня кожного сходить на землі.
Хор пташок на гілочках, нам співа пісні.
Вітерець із лісом їх прошелестить.
Словом таємничим - не забуть тих слів...
Хай нам світить сонечко і тепло дає,
І також вологою дощик поліє.
Щоб були солодкими від тепла плоди,
Серцем своїм вдячними були я і ти.
Над квітками пізніми джміль летить співа,
І беззвучно крильцями метелик маха.
Прохолодно ранками. День коротшим став.
Лист осінній жовтенький з гілочки упав.
Хай нам світить сонечко і тепло дає.
Серденько не втомиться хай співати все.
За колосся спілії, осені плоди
Вдячними тут Богові будем я і ти.
Врожаї, по осені, зберуть про запас.
Є у Жнив ще здавна відміряний час.
Навесні і влітку працював як ти,
День ось жнив покаже на твої плоди.
Хай на небі сонечко світить промінь шле,
А земля рясні нам плоди дає.
Щоби не намарними були всі труди,
Богові лиш вдячними будьмо я і ти.
Стих
Вячеслав Переверзев
Перевод на укр.
Лариса Шпак
